De acuerdo a los hechos que  que se manejan sobre el acontecimiento, se produjo pasadas las 19.00 horas, en donde niña de 12 años, acudió a visitar a su madre en un recinto ubicado en un pasaje de la población Puertas Negras.

La niña salió del domicilio a comprar a un negocio cercano, cuando se encontró con otra menor en el camino, de 14 años, con quien mantuvo una disputa, que finalizó cuando la niña de más edad le dio una patada a la otra que la dejo muy adolorida.

La niña fue regresó a la casa de su madre, quien la trasladó hasta la Unidad de Emergencia del hospital Carlos Van Buren.

Los especialistas detectaron que la paciente presentaba una fractura oblicua en la tibia izquierda, lesión de carácter grave, por lo que fue dejada en observación. Carabineros remitió los antecedentes del hecho, tipificado como lesiones graves en agresión, al Ministerio Público local.